Hero Image

Strategisches Konzept der NATO 2022

Quelle: nato.int (Englisch, PDF)

Vorwort

Wir, die Staats- und Regierungschefs der NATO-Bündnispartner, sind in Madrid zusammengekommen in einer für unsere Sicherheit und für den internationalen Frieden und die Stabilität kritischen Zeit. Heute werden wir ein neues Strategisches Konzept, das sicherstellen soll, dass unser Bündnis für die Zukunft fit und mit Zukunft.

Seit mehr als siebzig Jahren hat die NATO die Freiheit und Sicherheit der Bündnispartner gewährleistet. Unser Erfolg ist das Ergebnis des Dienstes und der Opferbereitschaft der Frauen und Männer unserer Streitkräfte. Dienste. Wir sind ihnen und ihren Familien zu großem Dank verpflichtet.

Wir sind weiterhin fest entschlossen, unsere eine Milliarde Bürger zu schützen, unser Territorium zu verteidigen und unsere Freiheit und Demokratie zu schützen. Wir werden unsere Einigkeit, unseren Zusammenhalt und unsere und Solidarität stärken, aufbauend auf dem dauerhaften transatlantischen Band zwischen unseren Nationen und der Stärke unserer gemeinsamen demokratischen Werte. Wir bekräftigen unser unerschütterliches Bekenntnis zum Nordatlantikvertrag und zur gegenseitigen Verteidigung gegen alle Bedrohungen, ganz gleich, woher sie woher sie auch kommen mögen.

Wir werden weiterhin auf einen gerechten, allumfassenden und dauerhaften Frieden hinarbeiten und bleiben ein Bollwerk der der auf Regeln basierenden internationalen Ordnung bleiben. Wir werden eine globale Perspektive beibehalten und eng zusammenarbeiten mit unseren Partnern, anderen Ländern und internationalen Organisationen, wie der Europäischen Union und den Union und den Vereinten Nationen zusammenarbeiten, um zu Frieden und Sicherheit in der Welt beizutragen.

Unsere Welt ist umkämpft und unberechenbar. Der Angriffskrieg der Russischen Föderation der Russischen Föderation gegen die Ukraine hat den Frieden erschüttert und unser Sicherheitsumfeld gravierend verändert. Ihr brutale und rechtswidrige Invasion, die wiederholten Verstöße gegen das humanitäre Völkerrecht und abscheuliche Angriffe und Gräueltaten haben unsägliches Leid und Zerstörung verursacht. A starke, unabhängige Ukraine ist für die Stabilität des euro-atlantischen Raums unerlässlich. Moskaus Verhalten Moskaus spiegelt ein Muster aggressiver Handlungen Russlands gegen seine Nachbarn und die transatlantische Gemeinschaft. Wir sind auch mit der anhaltenden Bedrohung durch den Terrorismus in allen seinen Formen und Erscheinungsformen. Allgegenwärtige Instabilität, zunehmender strategischer Wettbewerb und zunehmender Autoritarismus stellen die Interessen und Werte des Bündnisses in Frage.

In unserem neuen Strategischen Konzept wird bekräftigt, dass der Hauptzweck der NATO darin besteht, unsere kollektive Verteidigung zu gewährleisten. Verteidigung auf der Grundlage eines 360-Grad-Ansatzes. Es definiert die drei Kernaufgaben des Bündnisses: Abschreckung und Verteidigung, Krisenprävention und -management sowie kooperative Sicherheit. Wir unterstreichen die Notwendigkeit, unsere Abschreckung und Verteidigung als das Rückgrat unserer Verpflichtung nach Artikel 5, uns gegenseitig zu verteidigen.

Der grundlegende Zweck der nuklearen Fähigkeiten der NATO besteht in der Erhaltung des Friedens, der Verhinderung Zwang zu verhindern und Aggressionen abzuschrecken. Solange es Atomwaffen gibt, wird die NATO ein ein Nuklearbündnis bleiben. Das Ziel der NATO ist eine sicherere Welt für alle; wir versuchen, das Sicherheitsumfeld Sicherheitsumfeld für eine Welt ohne Atomwaffen zu schaffen.

Im Strategischen Konzept wird betont, dass die Gewährleistung unserer nationalen und kollektiven Widerstandsfähigkeit von entscheidender Bedeutung für alle unsere Kernaufgaben ist und unsere Bemühungen zum Schutz unserer Nationen untermauert, Gesellschaften und gemeinsamen Werte. Es unterstreicht auch die bereichsübergreifende Bedeutung von Investitionen in technologische Innovation und die Integration von Klimawandel, menschlicher Sicherheit und der Agenda für Frauen, Frieden und Sicherheit in alle unsere Kernaufgaben zu integrieren.

Unsere Vision ist klar: Wir wollen in einer Welt leben, in der Souveränität, territoriale Integrität, Menschenrechte und das Völkerrecht geachtet werden und wo jedes Land seinen eigenen Weg wählen kann seinen eigenen Weg wählen kann, frei von Aggression, Zwang oder Subversion. Wir arbeiten mit allen zusammen, die diese Ziele teilen. Wir stehen als Verbündete zusammen, um unsere Freiheit zu verteidigen und zu einer friedlicheren Welt.

Zweck und Grundsätze

  1. Die NATO ist entschlossen, die Freiheit und Sicherheit der Bündnispartner zu gewährleisten. Ihr Hauptziel und größte Verantwortung ist die Gewährleistung unserer kollektiven Verteidigung gegen alle Bedrohungen aus allen Richtungen. Wir sind ein Verteidigungsbündnis.
  2. Das transatlantische Band zwischen unseren Nationen ist für unsere Sicherheit unerlässlich. Wir sind durch gemeinsame Werte verbunden: individuelle Freiheit, Menschenrechte, Demokratie und die Rechtsstaatlichkeit. Wir sind weiterhin fest den Zielen und Grundsätzen der Charta der Vereinten Nationen und des Nordatlantikvertrags verpflichtet.
  3. Die NATO ist das einzigartige, wesentliche und unverzichtbare transatlantische Forum für Konsultationen, zu konsultieren, zu koordinieren und in allen Fragen zu handeln, die unsere individuelle und kollektive Sicherheit betreffen. Wir werden unser Bündnis auf der Grundlage unserer unteilbaren Sicherheit, unserer Solidarität und unserer unumstößlichen Verpflichtung zur gegenseitigen Verteidigung, wie in Artikel 5 des Nordatlantikvertrags verankert Vertrags verankert ist. Unsere Fähigkeit zur Abschreckung und Verteidigung ist das Rückgrat dieser Verpflichtung.
  4. Die NATO wird weiterhin drei Kernaufgaben erfüllen: Abschreckung und Verteidigung, Krisenprävention und -management sowie kooperative Sicherheit. Diese ergänzen sich gegenseitig, um die kollektive Verteidigung und Sicherheit aller Verbündeten zu gewährleisten.
  5. Wir werden unsere individuelle und kollektive Widerstandsfähigkeit und unseren technologischen Vorsprung ausbauen. Diese Anstrengungen sind für die Erfüllung der Kernaufgaben des Bündnisses von entscheidender Bedeutung. Wir werden gute Regierungsführung fördern Governance fördern und die Themen Klimawandel, menschliche Sicherheit und Frauen, Frieden und Sicherheit in alle unsere Aufgaben integrieren. Wir werden die Gleichstellung der Geschlechter weiter vorantreiben als Ausdruck unserer Werte.

Strategisches Umfeld

  1. Der euro-atlantische Raum ist nicht in Frieden. Die Russische Föderation hat gegen die Normen und Prinzipien verletzt, die zu einer stabilen und berechenbaren europäischen Sicherheitsordnung beigetragen haben. Wir können die Möglichkeit eines Angriffs auf die Souveränität und territoriale Integrität der Integrität. Strategischer Wettbewerb, allgegenwärtige Instabilität und wiederkehrende Schocks bestimmen unser breitere Sicherheitsumfeld. Die Bedrohungen, mit denen wir konfrontiert sind, sind global und miteinander verknüpft.
  2. Autoritäre Akteure stellen unsere Interessen, Werte und unsere demokratische Lebensweise in Frage. Sie Sie investieren in hochentwickelte konventionelle, nukleare und Raketenfähigkeiten, ohne Sie investieren in hochentwickelte konventionelle, nukleare und Raketenfähigkeiten, ohne dabei die Transparenz zu wahren oder internationale Normen und Verpflichtungen zu beachten. Strategische Konkurrenten testen unsere Widerstandsfähigkeit und versuchen, die Offenheit, Vernetzung und und die Digitalisierung unserer Nationen auszunutzen. Sie mischen sich in unsere demokratischen Prozesse und Institutionen ein und zielen auf die Sicherheit unserer Bürger durch hybride Taktiken, sowohl direkt und über Stellvertreter. Sie führen bösartige Aktivitäten im Cyberspace und im Weltraum durch, fördern Desinformationskampagnen, instrumentalisieren die Migration, manipulieren die Energieversorgung Energieversorgung und üben wirtschaftlichen Zwang aus. Diese Akteure stehen auch an der Spitze von multilaterale Normen und Institutionen zu untergraben und autoritäre Regierungsmodelle zu fördern. autoritäre Modelle der Regierungsführung zu fördern.
  3. Die Russische Föderation ist die größte und unmittelbarste Bedrohung für die Sicherheit der Bündnispartner sowie für Frieden und Stabilität im euro-atlantischen Raum. Sie ist bestrebt, Einflußsphären zu schaffen Einflusssphären und direkte Kontrolle durch Zwang, Subversion, Aggression und Annexion. Sie setzt konventionelle, Cyber- und hybride Mittel gegen uns und unsere Partner ein. Seine Zwangsmaßnahmen Rhetorik und die erwiesene Bereitschaft zur Anwendung von Gewalt zur Verfolgung ihrer politischen Ziele zu verfolgen, untergraben die auf Regeln basierende internationale Ordnung. Die Russische Föderation Die Russische Föderation modernisiert ihre Nuklearstreitkräfte und baut ihre neuartigen und zerstörerischen Dual-Capable Trägersysteme aus und setzt gleichzeitig nukleare Zwangssignale ein. Ihr Ziel ist die Destabilisierung Länder in unserem Osten und Süden zu destabilisieren. Im hohen Norden ist sie in der Lage, die alliierten Verstärkungen und die Freiheit der Schifffahrt über den Nordatlantik zu stören, ist eine strategische eine strategische Herausforderung für das Bündnis. Moskaus militärische Aufrüstung, auch in der Ostsee, im Schwarzen Meer und Mittelmeerraum, sowie die militärische Integration mit Belarus, stellen eine Herausforderung für unsere Sicherheit und unsere Interessen dar.
  4. Die NATO sucht keine Konfrontation und stellt keine Bedrohung für die Russische Föderation dar. Wir werden auch weiterhin auf russische Drohungen und feindliche Handlungen in einer geeinten und verantwortungsvoll reagieren. Wir werden die Abschreckung und die Verteidigung für alle Bündnispartner erheblich stärken, unsere Widerstandskraft gegen russische Nötigung erhöhen und unsere Partner bei der Bekämpfung von Einmischung und Aggression zu begegnen. In Anbetracht ihrer feindseligen Politik und ihrer Handlungen können wir können wir die Russische Föderation nicht als unseren Partner betrachten. Wir sind jedoch weiterhin bereit offene Kommunikationskanäle mit Moskau zu unterhalten, um Risiken zu managen und zu mindern, eine Eskalation zu verhindern und die Transparenz zu erhöhen. Wir streben Stabilität und Berechenbarkeit im dem euro-atlantischen Raum und zwischen der NATO und der Russischen Föderation. Jede Veränderung in unserer Beziehungen hängt davon ab, dass die Russische Föderation ihr aggressives Verhalten einstellt und das Völkerrecht vollständig einhält.
  5. Der Terrorismus in all seinen Formen und Ausprägungen ist die unmittelbarste asymmetrische Bedrohung für die Sicherheit unserer Bürger und für den internationalen Frieden und Wohlstand. Terroristische Organisationen versuchen, Anschläge gegen Verbündete zu verüben oder zu solchen anzustiften. Sie haben ihre Netzwerke erweitert, ihre Fähigkeiten verbessert und in neue Technologien investiert, um um ihre Reichweite und Tödlichkeit zu verbessern. Nichtstaatliche bewaffnete Gruppen, einschließlich transnationaler terroristische Netzwerke und staatlich unterstützte Akteure, nutzen weiterhin Konflikte und schwache Staatsführung aus, um zu rekrutieren, zu mobilisieren und ihre Präsenz auszuweiten.
  6. Konflikte, Fragilität und Instabilität in Afrika und im Nahen Osten haben direkte Auswirkungen auf unsere Sicherheit und die Sicherheit unserer Partner. Sicherheit und die Sicherheit unserer Partner aus. Die südliche Nachbarschaft der NATO, insbesondere der Nahe Osten, Nordafrika und die Sahelzone, sind mit miteinander verknüpften sicherheitspolitischen, demographischen, wirtschaftlichen und politischen Herausforderungen konfrontiert. Diese werden noch verschärft durch die Auswirkungen des Klimawandels, instabile Institutionen, gesundheitliche Notlagen und unsicherheit. Diese Situation bietet einen fruchtbaren Boden für die Ausbreitung nichtstaatlicher bewaffneten Gruppen, einschließlich terroristischer Organisationen. Sie ermöglicht auch destabilisierende und Zwangseingriffe strategischer Konkurrenten.
  7. Die allgegenwärtige Instabilität führt zu Gewalt gegen die Zivilbevölkerung, einschließlich konfliktbedingter sexuelle Gewalt, sowie Angriffe auf Kulturgüter und Umweltschäden Schäden. Sie trägt zu Zwangsvertreibungen bei und fördert den Menschenhandel und die irreguläre Migration. Diese Trends stellen ernste transnationale und humanitäre Herausforderungen dar. Sie untergraben die menschliche und staatliche Sicherheit und haben unverhältnismäßig starke Auswirkungen auf Frauen, Kinder und Minderheitengruppen aus.
  8. Die erklärten Ambitionen und die Zwangspolitik der Volksrepublik China (VRC) stellen unsere Interessen, Sicherheit und Werte in Frage. Die VR China setzt ein breites Spektrum an politischer, wirtschaftlicher und militärischer Mittel, um ihre globale Präsenz zu vergrößern und Macht auszubauen, wobei sie ihre Strategie, ihre Absichten und ihre militärische Aufrüstung undurchsichtig hält. Die bösartigen hybriden und Cyber-Operationen der VR China sowie ihre konfrontative Rhetorik und Desinformation richten sich gegen Verbündete und schaden der Sicherheit des Bündnisses. Die VR China strebt die Kontrolle über wichtige technologische und industrielle Schlüsselsektoren, kritische Infrastrukturen und strategische Materialien und Versorgungsketten. Sie nutzt ihren wirtschaftlichen Einfluss, um strategische Abhängigkeiten zu schaffen und ihren Einfluss zu stärken. Sie ist bestrebt, die auf Regeln basierende internationale Ordnung zu untergraben, auch in den Bereichen Weltraum, Cyberspace und Schifffahrt. Die sich vertiefende strategische Partnerschaft zwischen der Volksrepublik China und der Russischen Föderation und ihre sich gegenseitig verstärkenden Versuche, die regelbasierte internationale Ordnung zu untergraben stehen im Widerspruch zu unseren Werten und Interessen.
  9. Wir sind weiterhin offen für ein konstruktives Engagement mit der Volksrepublik China, auch um gegenseitiger Transparenz im Hinblick auf die Wahrung der Sicherheitsinteressen des Bündnisses. Wir werden als Bündnispartner verantwortungsbewusst zusammenarbeiten, um die systemischen Herausforderungen zu bewältigen, die die VR China der euro-atlantischen Sicherheit anzugehen und die Fähigkeit der NATO zu gewährleisten, die Verteidigung und Sicherheit der die Verteidigung und Sicherheit der Bündnispartner zu gewährleisten. Wir werden unser gemeinsames Bewusstsein stärken, unsere unsere Widerstandsfähigkeit und Bereitschaft verbessern und uns gegen die Zwangstaktiken der VR China und ihre Bemühungen, das Bündnis zu spalten, schützen. Wir werden uns für unsere gemeinsamen Werte und die auf Regeln basierten internationalen Ordnung, einschließlich der Freiheit der Schifffahrt, eintreten.
  10. Der Cyberspace ist zu jeder Zeit umkämpft. Bösartige Akteure versuchen, unsere kritische Infrastruktur zu Infrastruktur zu beeinträchtigen, unsere Regierungsdienste zu stören, nachrichtendienstliche Informationen zu geistiges Eigentum zu stehlen und unsere militärischen Aktivitäten zu behindern.
  11. Strategische Konkurrenten und potenzielle Feinde investieren in Technologien Technologien, die unseren Zugang und unsere Freiheit, im Weltraum zu operieren, einschränken, unsere Weltraum Raumfahrtkapazitäten beeinträchtigen, unsere zivile und militärische Infrastruktur ins Visier nehmen, unsere Verteidigung beeinträchtigen und unserer Sicherheit schaden.
  12. Aufstrebende und bahnbrechende Technologien bringen sowohl Chancen als auch Risiken mit sich. Sie verändern den Charakter von Konflikten, gewinnen an strategischer Bedeutung und werden zu Schlüsselarenen des globalen Wettbewerbs. Der technologische Primat beeinflusst zunehmend den den Erfolg auf dem Schlachtfeld.
  13. Die Erosion der Rüstungskontroll-, Abrüstungs- und Nichtverbreitungsarchitektur hat sich negativ auf die strategische Stabilität ausgewirkt. Die Verstöße der Russischen Föderation und der Russischen Föderation und die selektive Umsetzung ihrer Rüstungskontrollverpflichtungen und -zusagen haben zur Verschlechterung der Sicherheitslage im weiteren Sinne beigetragen. Der potenzielle Einsatz von chemischem, biologischem, radiologischem und nuklearem Material oder Waffen gegen die NATO durch feindliche staatliche und nichtstaatliche Akteure bleibt eine Bedrohung für unsere Sicherheit. Iran und Nord Korea entwickeln ihre Nuklear- und Raketenprogramme weiter. Syrien, Nordkorea und die Russische Föderation haben zusammen mit nichtstaatlichen Akteuren auf den Einsatz von Chemiewaffen zurückgegriffen. Die VR China baut ihr Atomwaffenarsenal rasch aus und entwickelt immer ausgefeiltere Trägersysteme, ohne die Transparenz zu erhöhen oder sich in gutem Glauben für Rüstungskontrolle oder Risikominderung einzusetzen.
  14. Der Klimawandel ist eine entscheidende Herausforderung unserer Zeit, die tiefgreifende Auswirkungen auf die Sicherheit der Alliierten hat. Sicherheit. Er ist ein Krisen- und Bedrohungsmultiplikator. Er kann Konflikte, Fragilität und geopolitischen geopolitischen Wettbewerb verschärfen. Steigende Temperaturen verursachen steigende Meeresspiegel, Waldbrände und häufigere und extremere Wetterereignisse, die unsere Gesellschaft stören, unsere Sicherheit untergraben unsere Sicherheit untergraben und das Leben und die Lebensgrundlage unserer Bürger bedrohen. Der Klimawandel wirkt sich auch auf die Art und Weise aus, wie unsere Streitkräfte operieren. Unsere Infrastruktur, Anlagen und Stützpunkte sind anfällig für seine Auswirkungen. Unsere Streitkräfte müssen unter extremeren Klimabedingungen operieren extremeren Klimabedingungen operieren, und unsere Streitkräfte werden häufiger zur Unterstützung bei Katastrophenhilfe.

Die Kernaufgaben der NATO

Abschreckung und Verteidigung

  1. Die NATO ist zwar ein Verteidigungsbündnis, aber niemand sollte an unserer Stärke und Entschlossenheit zweifeln jeden Zentimeter des Bündnisgebiets zu verteidigen, die Souveränität und territoriale Souveränität und territoriale Integrität aller Bündnispartner zu wahren und uns gegen jeden Aggressor durchzusetzen. In einem Umfeld des strategischen Wettbewerb werden wir unser globales Bewusstsein und unsere Reichweite zur Abschreckung, Verteidigung, verteidigen, anzufechten und zu verweigern, und zwar in allen Bereichen und Richtungen, im Einklang mit unserem 360-Grad Ansatzes. Die Abschreckungs- und Verteidigungsbereitschaft der NATO beruht auf einer angemessenen Mischung aus nuklearen, konventionellen und Raketenabwehrfähigkeiten, ergänzt durch Weltraum- und Cyber-Fähigkeiten. Sie ist defensiv, verhältnismäßig und steht voll und ganz im Einklang mit unseren internationalen Verpflichtungen. Wir werden militärische und nicht-militärische Mittel in angemessener Weise einsetzen, Wir werden militärische und nichtmilitärische Mittel in angemessener, kohärenter und integrierter Weise einsetzen, um auf alle Bedrohungen unserer Sicherheit in der Art und Weise, Zeitpunkt und in dem Bereich unserer Wahl zu reagieren.
  2. Wir werden unsere Abschreckungs- und Verteidigungsbereitschaft erheblich verstärken, um jedem potentiellen Gegnern jede Möglichkeit der Aggression zu nehmen. Zu diesem Zweck werden wir eine substantielle und dauerhafte Präsenz zu Lande, zu Wasser und in der Luft sicherstellen, unter anderem durch eine verstärkte integrierte Luft- und Raketenabwehr. Wir werden abschrecken und verteidigen mit robusten, kampfbereiten Multidomänenkräften vor Ort, verbesserten verstärkten Führungs- und Kontrollmechanismen, vorsorglich gelagerter Munition und Ausrüstung sowie verbesserten Kapazitäten und Infrastrukturen, um jeden Verbündeten rasch zu verstärken, auch kurzfristig oder ohne Vorankündigung. Wir werden das Gleichgewicht zwischen Streitkräften vor Ort und Verstärkung anpassen, um Abschreckung und die Verteidigungsfähigkeit des Bündnisses zu stärken. In Anbetracht der Bedrohungen, mit denen wir konfrontiert sind, werden wir sicherstellen, dass unsere Abschreckungs- und Verteidigungsbereitschaft glaubwürdig bleibt, flexibel, maßgeschneidert und nachhaltig bleibt.
  3. Wir werden die kollektive Bereitschaft, Reaktionsfähigkeit, Verlegefähigkeit, Integration und Interoperabilität unserer Streitkräfte weiter verbessern, Integration und Interoperabilität unserer Streitkräfte weiter verbessern. Wir werden individuell und kollektiv das gesamte Spektrum an Streitkräften, Fähigkeiten, Plänen, Ressourcen, Mitteln und Infrastrukturen bereitstellen die für die Abschreckung und die Verteidigung erforderlich sind, auch für hochintensive, multidisziplinäre Kriegsführung gegen nuklear bewaffnete Konkurrenten. Wir werden für eine robuste, robuste, widerstandsfähige und integrierte Kommandostruktur gewährleisten, die nationalen und NATO-Verteidigungspläne verbessern und die NATO-Streitkräftestruktur stärken und modernisieren. Wir werden Ausbildung und Übungen verstärken, unsere Entscheidungsprozesse anpassen und straffen Entscheidungsprozesse anpassen und straffen, unsere Planung verbessern und die Wirksamkeit unseres Krisenreaktionssystems Systems.
  4. Die maritime Sicherheit ist der Schlüssel zu unserem Frieden und Wohlstand. Wir werden unsere Position und unser Situationsbewusstsein stärken, um alle Bedrohungen im maritimen Bereich abzuschrecken und abzuwehren, die Freiheit der Schifffahrt aufrechtzuerhalten, die maritimen Handelswege zu sichern und unsere Hauptkommunikationswege zu schützen.
  5. Wir werden unsere digitale Transformation vorantreiben, die NATO-Kommandostruktur an das Informationszeitalter anpassen und unsere Cyberverteidigung, unsere Netze und unsere Infrastruktur verbessern. Wir werden Innovationen fördern und unsere Investitionen in neue und bahnbrechende Technologien erhöhen, um unsere Interoperabilität und unseren militärischen Vorsprung zu erhalten. Wir werden zusammenarbeiten, um neue Technologien zu übernehmen und zu integrieren, mit dem Privatsektor zusammenzuarbeiten, unsere Innovations-Ökosysteme zu schützen, Standards zu gestalten und uns zu Grundsätzen einer verantwortungsvollen Nutzung zu verpflichten die unsere demokratischen Werte und Menschenrechte widerspiegeln.
  6. Die Aufrechterhaltung der sicheren Nutzung und des ungehinderten Zugangs zum Weltraum und zum Cyberspace ist der Schlüssel zu wirksame Abschreckung und Verteidigung. Wir werden unsere Fähigkeit verbessern, wirksam im Wir werden unsere Fähigkeit verbessern, im Weltraum und im Cyberspace wirksam zu operieren, um das gesamte Spektrum Bedrohungen zu verhindern, zu erkennen, zu bekämpfen und darauf zu reagieren, wobei wir alle verfügbaren Instrumente einsetzen. Eine einzelne oder kumulative Reihe von böswilligen Cyber Aktivitäten oder feindliche Operationen in den, aus dem oder innerhalb des Weltraums, könnten das Niveau eines bewaffneten Angriffs erreichen und den Nordatlantikrat veranlassen, sich auf Artikel 5 des Nordatlantikvertrags Nordatlantikvertrags zu berufen. Wir erkennen die Anwendbarkeit des Völkerrechts an und werden ein verantwortungsvolles Verhalten im Cyberspace und im Weltraum fördern. Wir werden auch die Widerstandsfähigkeit der Weltraum- und Cyberkapazitäten, auf die wir für unsere kollektive Verteidigung und Sicherheit angewiesen sind.
  7. Wir werden ein robusteres, integriertes und kohärentes Konzept zum Aufbau nationaler und bündnisweiten Resilienz gegen militärische und nichtmilitärische Bedrohungen und Herausforderungen Bedrohungen und Herausforderungen für unsere Sicherheit verfolgen, und zwar als nationale Verantwortung und kollektive Verpflichtung, die in Artikel 3 des Nordatlantikvertrags. Wir werden darauf hinarbeiten, strategische Verwundbarkeiten und Abhängigkeiten zu identifizieren und abzuschwächen Schwachstellen und Abhängigkeiten zu identifizieren und abzuschwächen, auch in Bezug auf unsere kritische Infrastruktur, Versorgungsketten und Gesundheitssysteme. Wir werden unsere Energiesicherheit verbessern und in eine stabile und zuverlässige Energieversorgung, Lieferanten und Quellen investieren. Wir werden sicherstellen Wir werden die zivile Bereitschaft sicherstellen, um die Kontinuität der Regierung, die Erbringung wesentlicher Bevölkerung und die zivile Unterstützung unserer Streitkräfte zu gewährleisten. Wir werden unsere Fähigkeit, uns auf strategische Schocks und Störungen vorzubereiten, ihnen zu widerstehen, auf sie zu reagieren und sich schnell von ihnen zu erholen und Störungen vorzubereiten, ihnen zu widerstehen, auf sie zu reagieren und sich schnell von ihnen zu erholen, und wir werden die Kontinuität der Aktivitäten des Bündnisses sicherstellen.
  8. Wir werden in unsere Fähigkeit zur Vorbereitung, Abschreckung und Verteidigung gegen den Einsatz von Zwangsmaßnahmen von politischen, wirtschaftlichen, energetischen, informationellen und anderen hybriden Taktiken durch Staaten und nicht staatlichen Akteuren. Hybride Operationen gegen Verbündete könnten das Niveau eines bewaffneten Angriffs erreichen und könnten den Nordatlantikrat dazu veranlassen, sich auf Artikel 5 des Nordatlantik Nordatlantikvertrags. Wir werden unsere Partner weiterhin bei der Bewältigung hybrider Herausforderungen unterstützen und Wir werden weiterhin unsere Partner bei der Bekämpfung hybrider Herausforderungen unterstützen und versuchen, die Synergien mit anderen relevanten Akteuren, wie der Europäischen Union, zu maximieren.
  9. Der grundlegende Zweck der nuklearen Fähigkeiten der NATO besteht in der Erhaltung des Friedens, der Verhinderung Zwang zu verhindern und Aggressionen abzuschrecken. Nuklearwaffen sind einzigartig. Die Umstände, unter denen unter denen die NATO Kernwaffen einsetzen müsste, sind äußerst gering. Jeder Einsatz von Kernwaffen gegen die NATO würde das Wesen eines Konflikts grundlegend verändern. Das Bündnis verfügt über die Fähigkeiten und die Entschlossenheit, einem Gegner Kosten aufzuerlegen, die Kosten aufzuerlegen, die nicht hinnehmbar wären und die die Vorteile, die ein Gegner zu erzielen hoffen könnte, bei weitem überwiegen. zu erreichen.
  10. Die strategischen Nuklearkräfte des Bündnisses, insbesondere die der Vereinigten Staaten, sind die oberste Garantie für die Sicherheit des Bündnisses. Die unabhängigen strategischen Nuklearkräfte des Vereinigten Königreichs und Frankreichs haben eine eigene Abschreckungsfunktion und tragen wesentlich zur allgemeinen Sicherheit des Bündnisses bei. Die separaten Entscheidungszentren dieser Verbündeten Entscheidungszentren tragen zur Abschreckung bei, indem sie die Berechnungen potenzieller Gegner erschweren. potentieller Gegner erschwert. Die nukleare Abschreckungsstrategie der NATO stützt sich auch auf die von den Vereinigten Kernwaffen der Vereinigten Staaten, die in Europa stationiert sind, sowie auf die Beiträge der betroffenen Verbündeten. Die nationalen Beiträge von Flugzeugen mit zwei Fähigkeiten zur nuklearen Abschreckung der NATO Abschreckungsmission der NATO sind weiterhin von zentraler Bedeutung für diese Bemühungen.
  11. Die NATO wird alle erforderlichen Schritte unternehmen, um die Glaubwürdigkeit, die Wirksamkeit, die Sicherheit und die Sicherheit der nuklearen Abschreckungsmission zu gewährleisten. Das Bündnis ist entschlossen, Folgendes zu gewährleisten eine stärkere Integration und Kohärenz der Fähigkeiten und Aktivitäten in allen Bereichen Konfliktspektrums zu gewährleisten, und bekräftigt gleichzeitig die einzigartige und besondere Rolle der nuklearen Abschreckung bekräftigt. Die NATO wird weiterhin eine glaubwürdige Abschreckung aufrechterhalten, die ihre strategische Kommunikation stärken, die Wirksamkeit ihrer Übungen verbessern und die strategischen Risiken.
  12. Wir werden weiterhin in unsere Verteidigung gegen chemische, biologische, radiologische und nuklearen Bedrohungen investieren. Wir werden unsere Strategien, Pläne, Ausbildung und Übungen verbessern und unsere Fähigkeiten bewerten, um sicherzustellen, dass diese Anforderungen in unsere Abschreckungs- und Abschreckung und Verteidigung integriert sind.
  13. Strategische Stabilität, die durch wirksame Abschreckung und Verteidigung, Rüstungskontrolle Rüstungskontrolle und Abrüstung sowie ein sinnvoller und wechselseitiger politischer Dialog bleibt für unsere Sicherheit. Rüstungskontrolle, Abrüstung und Nichtverbreitung leisten einen wichtigen Beitrag zu den Zielen des Bündnisses bei. Die Bemühungen der Bündnispartner um Rüstungskontrolle, Abrüstung und Nicht Proliferation zielen darauf ab, Risiken zu verringern und die Sicherheit, Transparenz, Verifikation und Einhaltung. Wir werden alle Elemente der strategischen Risikominderung verfolgen, einschließlich Förderung von Vertrauensbildung und Vorhersehbarkeit durch Dialog, Verbesserung Verständnis und die Schaffung wirksamer Instrumente für Krisenmanagement und -prävention. Diese Bemühungen werden das vorherrschende Sicherheitsumfeld und die Sicherheit aller Bündnispartner berücksichtigen und die Abschreckungs- und Verteidigungsbereitschaft des Bündnisses ergänzen. Wir werden die NATO als Plattform für eingehende Diskussionen und enge Konsultationen über Rüstungskontrollbemühungen nutzen.
  14. Der Vertrag über die Nichtverbreitung von Kernwaffen ist das wesentliche Bollwerk gegen die Verbreitung von Kernwaffen. von Kernwaffen, und wir setzen uns weiterhin nachdrücklich für seine vollständige Umsetzung ein, einschließlich Artikel VI. Das Ziel der NATO ist die Schaffung eines Sicherheitsumfelds für eine Welt ohne Atomwaffen zu schaffen, die mit den Zielen des Atomwaffensperrvertrags Vertrags.
  15. Die Bekämpfung des Terrorismus ist für unsere kollektive Verteidigung von wesentlicher Bedeutung. Die Rolle der NATO im Kampf Kampf gegen den Terrorismus trägt zu allen drei Kernaufgaben bei und ist integraler Bestandteil des 360-Grad-Ansatz des Bündnisses zur Abschreckung und Verteidigung. Terroristische Organisationen bedrohen die Sicherheit unserer Bevölkerung, unserer Streitkräfte und unseres Territoriums. Wir werden weiterhin gegen sie vorgehen, Abschreckung, Verteidigung und Reaktion auf Bedrohungen und Herausforderungen, die von terroristischen Gruppen ausgehen, auf der Grundlage auf der Grundlage einer Kombination von Präventions-, Schutz- und Verweigerungsmaßnahmen. Wir werden die Zusammenarbeit mit der internationalen Gemeinschaft, einschließlich der Vereinten Nationen und der Europäischen Union, um die Bedingungen zu bekämpfen, die die Ausbreitung des Terrorismus begünstigen.

Krisenprävention und -management

  1. Die NATO-Bündnispartner haben ein gemeinsames Interesse daran, zur Stabilität beizutragen und Konflikte gemeinsam im Rahmen der NATO zu bewältigen. Wir werden weiterhin daran arbeiten, Krisen zu verhüten und auf sie zu reagieren, wenn sie die Sicherheit der Verbündeten beeinträchtigen könnten. Wir werden auf den einzigartigen Fähigkeiten und Fachkenntnissen aufbauen, die wir bei der Krisenbewältigung erworben haben. Zu diesem Zweck werden wir durch regelmäßige Übungen in die Krisenreaktion, -vorbereitung und -bewältigung investieren und unsere Fähigkeit zur Koordinierung, Durchführung und Unterstützung multinationaler Krisenreaktionsoperationen.
  2. Wir werden dafür sorgen, dass die Ressourcen, Fähigkeiten, Ausbildungs- und Kommando- und Kontroll für den Einsatz und die Aufrechterhaltung der militärischen und zivilen Krisenbewältigung, Stabilisierungs- und Terrorismusbekämpfungsoperationen, auch in strategischer Entfernung. Aufbauend auf den Lehren, die wir in den letzten drei Jahrzehnten, auch durch unsere Operationen in Afghanistan, werden wir unsere Bereitschaft, unsere militärischen und zivilen Fähigkeiten sowie die zivil-militärische Planung und Koordination weiter verbessern. Wir werden die Fähigkeit des Bündnisses Wir werden die Fähigkeit des Bündnisses zur Unterstützung von zivilem Krisenmanagement und Hilfseinsätzen sowie zur auf die Auswirkungen des Klimawandels, der Ernährungsunsicherheit und gesundheitlicher Notlagen auf die Sicherheit des Bündnisses. Dies wird uns in die Lage versetzen, kurzfristig auf alle Eventualitäten zu reagieren.
  3. Die Partnerstaaten leisten einen wichtigen Beitrag zur Krisenbewältigung unter Führung der NATO. Wir werden Wir werden weiterhin ein nachhaltiges politisches Engagement und militärische Interoperabilität mit Partner, die ihr Interesse an einem Beitrag zu unseren Missionen und Operationen bekunden.
  4. Wir werden unsere Anstrengungen zur Antizipation und Prävention von Krisen und Konflikten verstärken. Prävention ist ein nachhaltiger Weg, um zu Stabilität und alliierter Sicherheit beizutragen. Wir werden die Wir werden die Unterstützung unserer Partner verstärken, auch um ihnen beim Aufbau ihrer Kapazitäten zur Terrorismusbekämpfung und zur Bewältigung gemeinsame Sicherheitsprobleme anzugehen. Wir werden den Umfang und die Reichweite unserer Hilfe für Sicherheit und den Aufbau von Kapazitäten für schwache Partner in unserer Nachbarschaft und darüber hinaus in unserer Nachbarschaft und darüber hinaus, um ihre Bereitschaft und Widerstandsfähigkeit zu stärken und ihre Fähigkeiten zu verbessern um böswilliger Einmischung entgegenzuwirken, Destabilisierung zu verhindern und Aggressionen zu bekämpfen.
  5. Die menschliche Sicherheit, einschließlich des Schutzes der Zivilbevölkerung und der Schadensbegrenzung für die Zivilbevölkerung, ist ist von zentraler Bedeutung für unseren Ansatz zur Krisenprävention und -Bewältigung. Wir werden mit anderen Wir werden mit anderen internationalen Akteuren zusammenarbeiten, um die umfassenderen Bedingungen, die Krisen und allgegenwärtige Instabilität verursachen, anzugehen und zur Stabilisierung und zum Wiederaufbau beizutragen. Wir werden unsere Koordinierung und Zusammenarbeit mit den Vereinten Nationen und der Europäischen Union sowie sowie mit anderen regionalen Organisationen wie der Organisation für Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa und der Afrikanischen Union.

Kooperative Sicherheit

  1. Die Erweiterung der NATO war ein historischer Erfolg. Sie hat unser Bündnis gestärkt, die Sicherheit von Millionen von europäischen Bürgern gewährleistet und zu Frieden und Stabilität im euro-atlantischen Raum beigetragen. Wir bekräftigen unsere Politik der offenen Tür im Einklang mit Artikel 10 des Nordatlantikvertrags, als Ausdruck unserer Grundwerte und unseres strategischen Interesses an Frieden und Stabilität im euro-atlantischen Raum. Unsere Tür bleibt offen für alle europäischen Demokratien, die die Werte unseres Bündnisses teilen und die bereit und in der Lage sind die bereit und in der Lage sind, die mit der Mitgliedschaft verbundenen Verantwortungen und Verpflichtungen zu übernehmen, und deren Mitgliedschaft zu unserer gemeinsamen Sicherheit beiträgt. Entscheidungen über die Mitgliedschaft werden Entscheidungen über die Mitgliedschaft werden von den NATO-Bündnispartnern getroffen, und keine dritte Partei hat in diesem Prozess ein Mitspracherecht.
  2. Die Sicherheit der Länder, die Mitglieder des Bündnisses werden wollen, ist mit der mit unserer eigenen. Wir unterstützen nachdrücklich ihre Unabhängigkeit, Souveränität und territoriale Integrität. Wir werden den politischen Dialog und die Zusammenarbeit mit den Ländern, die dem Bündnis beitreten wollen, verstärken die einen Beitritt zum Bündnis anstreben, werden wir den politischen Dialog und die Zusammenarbeit mit denjenigen verstärken, die einen Beitritt zum Bündnis anstreben, ihre Fähigkeiten auszubauen und unsere praktische Unterstützung zu verstärken, um ihre euro-atlantischen atlantischen Bestrebungen. Wir werden unsere Partnerschaften mit Bosnien und Herzegowina, Georgien und der Ukraine weiter ausbauen. Herzegowina, Georgien und der Ukraine weiter ausbauen, um unser gemeinsames Interesse an euro-atlantischem Frieden, Stabilität und Sicherheit zu fördern. Wir bekräftigen den Beschluss, den wir auf dem Bukarester Gipfel 2008 Gipfeltreffen in Bukarest gefassten Beschluss und alle nachfolgenden Beschlüsse in Bezug auf Georgien und die Ukraine.
  3. Der politische Dialog und die praktische Zusammenarbeit mit den Partnern, die auf gegenseitiger Achtung auf gegenseitigem Respekt und Nutzen beruhen, tragen zur Stabilität jenseits unserer Grenzen bei, erhöhen unsere Sicherheit im eigenen Land Sicherheit im eigenen Land und unterstützen die Kernaufgaben der NATO. Partnerschaften sind entscheidend für den Schutz der globalen Gemeinwesen zu schützen, unsere Widerstandsfähigkeit zu stärken und die auf Regeln beruhende internationale Ordnung aufrechtzuerhalten.
  4. Die Europäische Union ist ein einzigartiger und wichtiger Partner für die NATO. NATO-Verbündete und EU Mitglieder teilen dieselben Werte. Die NATO und die EU spielen komplementäre, kohärente und sich gegenseitig verstärkende Rollen bei der Unterstützung des internationalen Friedens und der Sicherheit. Auf Grundlage unserer langjährigen Zusammenarbeit werden wir die strategische Partnerschaft zwischen der NATO und der EU ausbauen Partnerschaft ausbauen, die politischen Konsultationen verstärken und die Zusammenarbeit in Fragen von gemeinsamem Interesse, wie militärische Mobilität, Widerstandsfähigkeit, Auswirkungen des Klimawandels Auswirkungen des Klimawandels auf die Sicherheit, neue und störende Technologien, menschliche Sicherheit, die Agenda für Frauen, Frieden und Sicherheit sowie die Bekämpfung von Cyber- und hybriden Bedrohungen und die Bewältigung der systemischen Herausforderungen, die die VR China für die euro-atlantische Sicherheit darstellt. Für die Entwicklung der strategischen Partnerschaft zwischen der NATO und der EU ist die EU-Bündnispartner in vollem Umfang an den Verteidigungsanstrengungen der EU beteiligt werden. Die NATO erkennt den Wert einer stärkeren und fähigeren europäischen Verteidigung, die einen positiven Beitrag zur transatlantischen und globalen Sicherheit beiträgt und die die NATO ergänzt und mit ihr interoperabel ist. mit der NATO. Initiativen zur Erhöhung der Verteidigungsausgaben und zur Entwicklung kohärenter, sich gegenseitig Fähigkeiten zu entwickeln und dabei unnötige Überschneidungen zu vermeiden, sind der Schlüssel zu unseren gemeinsamen Bemühungen, den euro-atlantischen Raum sicherer zu machen.
  5. Wir werden unsere Beziehungen zu Partnern stärken, die die Werte und das Interesse des Bündnisses teilen die die Werte und das Interesse des Bündnisses an der Aufrechterhaltung einer auf Regeln beruhenden internationalen Ordnung teilen. Wir werden den Dialog und die Zusammenarbeit Zusammenarbeit zur Verteidigung dieser Ordnung, zur Wahrung unserer Werte und zum Schutz der Systeme, Normen und Technologien und Technologien, von denen sie abhängen, zu schützen. Wir werden verstärkt auf die Länder in unserer Ländern in unserer weiteren Nachbarschaft und in der ganzen Welt und bleiben offen für ein Engagement mit mit jedem Land oder jeder Organisation, wenn dies unsere gegenseitige Sicherheit stärken kann. Unser Ansatz wird weiterhin interessenorientiert, flexibel und auf die Bewältigung gemeinsamer Bedrohungen und Herausforderungen konzentrieren und in der Lage sein, sich an veränderte geopolitische Gegebenheiten anzupassen.
  6. Der westliche Balkan und die Schwarzmeerregion sind von strategischer Bedeutung für das Bündnis. Wir werden auch weiterhin die euro-atlantischen Bestrebungen interessierter Länder in diesen Regionen unterstützen. Wir werden unsere Bemühungen verstärken, ihre Fähigkeiten zu stärken, um um den unterschiedlichen Bedrohungen und Herausforderungen zu begegnen, mit denen sie konfrontiert sind, und um ihre Widerstandsfähigkeit gegen böswillige Einmischung und Nötigung durch Dritte. Wir werden mit Partnern zusammenarbeiten, um gemeinsame Sicherheitsbedrohungen und Herausforderungen in Regionen von strategischem Interesse für das Bündnis anzugehen, einschließlich des Nahen Ostens und Nordafrikas sowie der Sahelzone. Der indo-pazifische Raum ist Indopazifik ist für die NATO von großer Bedeutung, da die Entwicklungen in dieser Region direkte Auswirkungen auf die euro-atlantische Sicherheit haben können. atlantischen Sicherheit auswirken können. Wir werden den Dialog und die Zusammenarbeit mit neuen und bestehenden Partnern im indo-pazifischen Raum verstärken, um überregionale Herausforderungen und gemeinsame Sicherheitsinteressen Interessen anzugehen.
  7. Die NATO sollte die führende internationale Organisation werden, wenn es darum geht wenn es darum geht, die Auswirkungen des Klimawandels auf die Sicherheit zu verstehen und sich an sie anzupassen. Das Bündnis wird die Bemühungen anführen, die Auswirkungen des Klimawandels auf Verteidigung und Sicherheit zu bewerten und diese Herausforderungen zu bewältigen. Wir werden zur Bekämpfung des Klimawandels beitragen durch Reduzierung der Treibhausgasemissionen, Verbesserung der Energieeffizienz, Investitionen in den Investitionen in den Übergang zu sauberen Energiequellen und die Nutzung umweltfreundlicher Technologien, während wir militärische Effektivität und eine glaubwürdige Abschreckungs- und Verteidigungshaltung.

Sicherstellung des anhaltenden Erfolgs des Bündnisses

  1. Investitionen in die NATO sind der beste Weg, um die dauerhafte Bindung zwischen den europäischen und nordamerikanischen Verbündeten zu gewährleisten und gleichzeitig zu Frieden und Stabilität in der Welt beizutragen. Wir werden unsere politische Einheit und Solidarität weiter stärken und unsere Konsultationen ausweiten und vertiefen, um alle Konsultationen ausweiten und vertiefen, um alle Fragen zu behandeln, die unsere Sicherheit betreffen. Wir verpflichten uns zu verstärkten Konsultationen zu verstärken, wenn die Sicherheit und Stabilität eines Verbündeten bedroht ist oder wenn unsere Grundwerte und -prinzipien in Gefahr sind.
  2. Wir werden die Verantwortung und die Risiken für unsere Verteidigung und Sicherheit gerecht teilen. Wir werden alle erforderlichen Ressourcen, Infrastrukturen, Fähigkeiten und Streitkräfte bereitstellen, damit wir unsere Kernaufgaben in vollem Umfang zu erfüllen und unsere Beschlüsse umzusetzen. Wir werden sicherstellen, dass unsere Nationen die Verpflichtungen aus der Verteidigungsinvestitionszusage in vollem Umfang erfüllen, um die das gesamte Spektrum der erforderlichen Fähigkeiten bereitzustellen. Wir werden auf den erzielten Fortschritten aufbauen, um sicherzustellen dass die erhöhten nationalen Verteidigungsausgaben und die gemeinsame Finanzierung der NATO den Herausforderungen einer stärker umkämpften Sicherheitsordnung angemessen sind.
  3. Die NATO ist für die euro-atlantische Sicherheit unverzichtbar. Sie garantiert unseren Frieden, unsere Freiheit und Wohlstand. Als Bündnispartner werden wir weiterhin zusammenstehen, um unsere Sicherheit, unsere Werte und unsere demokratische Lebensweise zu verteidigen.