Hero Image

Vollständige Abschrift der Rede von Präsident Biden in Warschau zur russischen Invasion in der Ukraine

Quelle: Joe Biden G7 Summit 2021 Speech Transcript | Rev

Sowohl die Ernsthaftigkeit als auch die Herausforderungen, denen wir gegenüberstehen, und die Verantwortung unserer stolzen Demokratien, sich zu erheben und für den Rest der Welt etwas zu leisten. Darum geht es bei der G-7. Und die Demokratien der Welt zusammenzubringen, um die Herausforderungen zu meistern, vor denen die Welt steht, und ganz offen für unser Volk und für die Menschen überall und in einer Pandemie zu leisten, und die Aufrechterhaltung einer robusten Unterstützung für einen gerechten, integrativen globalen Wirtschaftsaufschwung waren die obersten Prioritäten unserer Nationen wie wir kamen zusammen. Wir wissen, dass wir das eine nicht ohne das andere erreichen können; Das heißt, wir müssen uns mit der Pandemie auseinandersetzen, um mit der wirtschaftlichen Erholung fertig zu werden, was wir in den Staaten getan haben, aber wir haben uns verpflichtet, auch für den Rest der Welt mehr zu tun. Tatsache ist, dass der US-Beitrag die Grundlage dafür bildet, wie wir mit 100 Nationen umgehen werden, die arm sind und Schwierigkeiten haben, Impfstoffe zu finden und Schwierigkeiten haben, ihre Wirtschaft wiederzubeleben, wenn sie überhaupt in guter Verfassung wären.

Und ich habe zugesagt, dass wir eine halbe Milliarde über die 80 Millionen hinaus, die wir bereits getan haben, bereitstellen würden, eine halbe Milliarde Dosen Pfizer-Impfstoff, für die wir vertraglich vereinbart haben, zusätzlich zu dem Geld, das wir in das COVID-Projekt gesteckt haben, das COVID ist in … Ich weiß, dass Sie es alle wissen, aber viele Leute wissen vielleicht nicht, was COVID ist. Das ist ein System, bei dem sie Finanzmittel für Staaten bereitstellen werden, damit sie auch selbst Zugang zu Impfstoffen erhalten können. Aber unter dem Strich haben sich die übrigen Kollegen bei den G-7 verpflichtet, eine weitere halbe Milliarde bereitzustellen. Wir werden also eine Milliarde Impfstoffdosen haben. Und in unserem Fall beinhaltet das, nicht nur die eine Milliarde Dosen insgesamt zu teilen, sondern wir werden bis Ende des Jahres 200 Millionen dieser Dosen bereitstellen, weitere 300 Millionen bis zur ersten Hälfte des nächsten Jahres. Und so wurde es mit einigem Enthusiasmus aufgenommen, und wir haben vereinbart, zusammenzuarbeiten, damit die Welt besser darauf vorbereitet ist, zukünftige Pandemien zu erkennen und damit umzugehen, denn es wird zukünftige Pandemien geben.

Ich bin sicher, Sie haben es gesehen. Wenn Sie es nicht getan haben, werden Sie es bekommen – eine gemeinsame Erklärung, die wir von den G-7 abgegeben haben. Du hast es gesehen, da bin ich mir sicher. Und wir sind entschlossen, weiterhin einige bedeutende Arbeit zu leisten, einschließlich nicht nur, wie wir mit der Verteilung umgehen und helfen, Waffen für den Rest der Welt zu bekommen, sondern auch, wie wir mit der Zusammenstellung eines Mechanismus umgehen werden Antizipieren und bewältigen Sie die nächste Pandemie, wenn sie auftritt, und seien Sie sich dessen bewusst. Und es wird andere geben.

Und wir haben uns auch darauf verständigt, wichtige Schritte zu unternehmen, die die Erholung der Weltwirtschaft unterstützen werden, indem wir die Grundlage für eine gerechte Weltwirtschaft legen. Entscheidend ist, dass die Staats- und Regierungschefs der G-7 eine globale Mindeststeuer von 15 % befürworteten. Zu viele Unternehmen haben sich in Steueroasen engagiert und entschieden, dass sie in anderen Umgebungen auf der ganzen Welt erheblich weniger zahlen würden. Aber dies wird sicherstellen, dass es eine Mindeststeuer gibt, und ich werde auch zu Hause darauf eingehen, eine Mindeststeuer, die Unternehmen für die Gewinne zahlen müssen, die sie überall auf der Welt erzielen. Und dieses Abkommen wird dazu beitragen, den Wettlauf nach unten zu stoppen, der zwischen Nationen stattfindet, die Unternehmensinvestitionen auf Kosten von Prioritäten wie dem Schutz unserer Arbeitnehmer und Investitionen in die Infrastruktur anziehen.

Außerdem haben wir uns bei den G-7 zu einer bedeutsamen Zusage verpflichtet, bei der Deckung des Bedarfs an Infrastruktur in den Entwicklungsländern in Höhe von mehr als 40 Billionen US-Dollar zu helfen. Ich habe eine Idee eingebracht, die wir Bill Bag Better World Partnership genannt haben, die wir B3W nennen. Der Punkt ist, dass China seine „Gürtel und Straße“-Initiative hat, und wir glauben, dass es einen viel gerechteren Weg gibt, die Bedürfnisse von Ländern auf der ganzen Welt zu befriedigen. Es handelt sich also um einen werteorientierten, transparenten Finanzierungsmechanismus mit hohem Standard, den wir anbieten und Projekte in vier Schlüsselbereichen unterstützen werden: Klima, Gesundheit, digitale Technologie und Geschlechtergerechtigkeit. Und wir glauben, dass das nicht nur gut für die Länder, sondern für die ganze Welt wäre und Werte repräsentiert, die unsere Demokratien vertreten, und nicht autokratische Wertlosigkeit.

Indem wir das volle Potenzial der Belästigenden ausschöpfen, müssen wir versuchen, die Dinge zu ändern. Das ist die ganze Idee. Aber hier ist der Deal. Wir werden sicherstellen, dass wir in der Lage sind, die Fähigkeit zur Nutzung der Entwicklungsfinanzierungsinstitutionen und anderer Entwicklungsinstrumente zusammenzubringen, um in den kommenden Jahren mutige neue Infrastrukturinvestitionen in Ländern mit niedrigem und mittlerem Einkommen zu erwarten, von denen viele kommen werden aus dem Privatsektor, die das eingesetzte Kapital erwirtschaften, wird deutlich mehr Kapital aus dem Privatsektor generieren.

Wir sind auch eine historische Verpflichtung eingegangen, die Verwendung unserer öffentlichen Finanzen zur Unterstützung unverminderter Kohleprojekte auf der ganzen Welt dauerhaft einzustellen und sie bis zu diesem Jahr zu beenden. Die G-7 haben dem zugestimmt, und diejenigen, die keine Mitglieder sind, aber besuchende Mitglieder, die an der G-7 teilnehmen und kohlebefeuerte Anlagen haben, haben ebenfalls zugestimmt, dass sie ebenfalls in diese Richtung arbeiten würden. Der Übergang der Welt zu saubereren Energiequellen ist also dringend. Es ist wichtig, wenn wir das Klima schlagen wollen. Und eines der Dinge, die einige meiner Kollegen zu mir sagten, als ich dort war, war: „Nun, die Führung der Vereinigten Staaten erkennt an, dass es eine globale Erwärmung gibt. Und ich weiß, das klingt albern, aber wir hatten einen Präsidenten, der zuletzt gesagt hat: „Es ist kein Problem, die globale Erwärmung.“ Es ist das existenzielle Problem der Menschheit, und es wird so behandelt. Wir werden also bis zu 2 Milliarden US-Dollar bereitstellen, um Entwicklungsländer beim Übergang von der ungebremsten Kohleverstromung zu unterstützen.

Darüber hinaus haben wir vereinbart, gegen die Korruption vorzugehen, die überall eine Bedrohung für die Gesellschaft darstellt. Ich habe in einem Gespräch, das ich mit einem der Führer Chinas hatte, darauf hingewiesen, und es war eine Bitte an mich, es nicht zu versuchen … Als ich gefragt wurde, was ich nach meiner Wahl tun werde, sagte ich: „Das sind wir Sie werden die Stärke der amerikanischen Beziehungen wiederherstellen, damit man sich wieder auf uns verlassen kann, Allianzen“, und schlug vor: „Nun, vielleicht sollten Sie das Quad nicht zum Laufen bringen“, womit Indien, Japan, Australien und die Vereinigten Staaten gemeint sind zusammen. Und vielleicht sollten Sie nicht darauf drängen, die Europäische Union zu stärken, um mit dem Westen fertig zu werden, nicht nur um zu haben, und so weiter.“ Und ich sagte: „Damit ein amerikanischer Präsident … Jeder bestätigte Präsident oder Premierminister muss –“ – Jeder bestätigte Präsident oder Premierminister muss die Werte seines Landes repräsentieren, und ich habe darauf hingewiesen, und ich meine es aufrichtig , wir sind als Land einzigartig. Wir sind einzigartig in dem Sinne, dass wir nicht auf ethnischer Zugehörigkeit, Geographie oder Religion basieren, wir sind eine Nation, die sagte, dass wir uns nach einer Idee organisiert haben, wir halten diese Wahrheiten für selbstverständlich, dass alle Männer und Frauen gleich geschaffen sind . Es klingt kitschig, aber es ist real, und jeder Präsident, der nicht im Einklang mit dem handelt, was der Grund ist, aus dem er für die Nation spricht, kann nicht durch die Unterstützung dieses Landes unterstützt werden. Was wir also tun können, ist, dass wir das wissen Korruption untergräbt das Vertrauen in die Regierung, entzieht öffentliche Ressourcen, macht Volkswirtschaften viel weniger wettbewerbsfähig und stellt eine Bedrohung für unsere Sicherheit dar, also werden wir zusammenarbeiten, um Probleme wie den Missbrauch von Briefkastenfirmen, Geldwäsche durch Immobilientransaktionen und Wir haben vereinbart, dass wir zusammenarbeiten werden, um Cyber-Bedrohungen durch staatliche und nichtstaatliche Akteure wie kriminelle Ransomware-Netzwerke zu bekämpfen und Länder zur Rechenschaft zu ziehen, die kriminelle Ransomware-Akteure beherbergen, die sie nicht zur Rechenschaft ziehen. Und in den letzten Wochen haben die Nationen der G-7 bekräftigt, dass demokratische Werte, die alles untermauern, was wir in unserer gemeinsamen Zukunft zu erreichen hoffen, dass wir entschlossen sind, sie in die Tat umzusetzen. Erstens, die Bereitstellung von Impfstoffen und die Beendigung der Pandemie. Zweitens: Treiben wir einen substanziellen inklusiven wirtschaftlichen Aufschwung auf der ganzen Welt voran. Drittens, um die Entwicklung der Infrastruktur dort voranzutreiben, wo sie am dringendsten benötigt wird. Und viertens im Kampf gegen den Klimawandel.

Wir können den globalen Bedrohungen, die wir darstellen, nur begegnen, indem wir zusammenarbeiten und mit unseren Partnern und unseren Verbündeten. Und ich habe jedem meiner G-7-Kollegen mitgeteilt, dass die Vereinigten Staaten ihren Teil dazu beitragen werden. Amerika ist wieder am Tisch. Amerika ist wieder am Tisch. Ein Mangel an Partizipation in der Vergangenheit und volles Engagement wurde deutlich bemerkt, nicht nur von der Führung dieser Länder, sondern auch von den Menschen in den G-7-Ländern und Amerikas Rücken im Geschäft, die Welt an der Seite von Nationen zu führen, die unsere tiefste Haltung teilen Werte. Unterm Strich war ich also sehr zufrieden mit dem Ergebnis der gesamten Konferenz und mir ist aufgefallen, dass meine einzelnen Kommentare meiner Kollegen darüber, wie wir alle miteinander auskommen, viel behandelt wurden, aber die Wahrheit ist Wir machten. Ich hatte das Gefühl, es ging nicht um mich, es ging um Amerika. Ich fühlte ein echtes Gefühl der Begeisterung, dass Amerika wieder am Tisch saß und sich voll und ganz engagierte. Und jetzt werde ich nach Brüssel zur NATO aufbrechen, und viele der gleichen Leute werden in der NATO an diesem Tisch sitzen und dafür sorgen, dass wir auch zurück sind. Wir betrachten die NATO nicht als eine Art Schutzschläger. Wir glauben, dass die NATO für unsere Fähigkeit, die amerikanische Sicherheit für den nächsten Rest des Jahrhunderts aufrechtzuerhalten, von entscheidender Bedeutung ist, und es gibt eine echte Begeisterung. Ich machte es klar und wies darauf hin, ich dankte ihnen. Artikel 5 ist Angriff und Angriff auf alle. Nun, wenn Amerikaner manchmal nicht vergessen, sich daran zu erinnern, was am 11. September passiert ist? Wir wurden angegriffen, sofort unterstützte uns die NATO. Die NATO unterstützte uns, die NATO ging, bis wir Bin Laden bekamen, die NATO war Teil des Prozesses, und ich möchte, dass sie wissen, ob sie daran zweifelten, dass wir glauben, dass die NATO und Sektion Fünf eine heilige Verpflichtung sind. Unterm Strich denke ich, dass wir einige Fortschritte bei der Wiederherstellung der amerikanischen Glaubwürdigkeit unter unseren engsten Freunden und unseren Werten gemacht haben.